متن معرفی خود به زبان انگلیسی در مصاحبه دکتری

مصاحبه یکی از مهم ترین و سرنوشت ساز ترین مراحل آزمون دکتری می باشد . از این رو داوطلبانی که به مصاحبه دکتری سراسری و مصاحبه دکتری دانشگاه آزاد دعوت شده اند باید تمامی تلاش خود را برای کسب نمره عالی در این قسمت به کار بندند . در مصاحبه دکتری چه دانشگاه های سراسری و چه دانشگاه آزاد موراد مختلفی از جمله انگیزه از ادامه تحصیل در مقطع دکتری ، رزومه پژوهشی و آموزشی ، موضوع پایان نامه و ... بررسی و پرسیده می شود . ممکن است در جلسه مصاحبه دکتری از شما بخواهند که خودتان را معرفی یا در مورد موضوع پایان نامه کارشناسی ارشدتان توضیحاتی به زبان انگلیسی ارائه کنید . این کار برای داوطلبانی که مدرک زبان انگلیسی معتبر مانند تافل، آیلتس ، ept ، msrt  ، mhle  ، tolimo و ... دارند امری بسیار ساده است و فقط باید مواردی که لازم است در ارتباط با آن صحبت کنند را بشناسند اما داوطلبانی که مدرک زبان ندارند باید روی نوع گفتار خود نیز تمرین داشته باشند . در ادامه این مقاله اشاره می کنیم که برای معرفی خود به زبان انگلیسی در مصاحبه دکتری باید چه مواردی را بیان کنید . همچنین سوالات زبان انگلیسی و 3 نمونه متن معرفی به زبان انگلیسی در مصاحبه دکتری سراسری و دانشگاه آزاد 99 را آورده ایم .
 

چه سوالاتی به زبان انگلیسی در مصاحبه دکتری سراسری و دانشگاه آزاد پرسیده خواهد شد ؟

در جلسه مصاحبه باید آمادگی مکالمه ساده و روزمره به زبان انگلیسی را داشته باشید . در رابطه با زمان اختصاص یافته به این بخش از سوالات انگلیسی معمولا یک چهارم زمان کل مصاحبه و یا حتی کمتر است . البته نمی توان مدت زمان مصاحبه دکتری به زبان انگلیسی را دقیقا تخمین زد . مواردی که ممکن است در جلسه مصاحبه دکتری سراسری و دانشگاه آزاد از شما به زبان انگلیسی بپرسند به شرح زیر است :

1.  

 معرفی :Please introduce yourself  , Tell me about yourself

 انگیزه ‌تان از ورود به مقطع دکتری چیست ؟

2.    

بیوگرافی علمی : چرا باید از بین داوطلبان شما را انتخاب کنند و اگر وارد مقطع دکتری شوید ، بر روی چه موضوعاتی برای پژوهش متمرکز خواهید شد ؟

3.  

 چکیده ای در مورد موضوع پایان نامه کارشناسی ارشد :می بایست عنوان ، روش ، واژگان کلیدی ، یافته ‌ها و نتایج پایان‌ نامه خود را بگویید . ( به یاد داشته باشید که حفظ کردن چکیده انگلیسی پایان ‌نامه‌ تان می‌ تواند در روز مصاحبه کمک بزرگی باشد چون که سوالات مرتبط با پایان‌ نامه معمولا پاسخی کوتاه در چکیده دارند ) .

4.  

 روخوانی یک پاراگراف از کتاب‌ های مرجع رشته تحصیلی :گاهی می خواهند که آن پاراگراف را ترجمه کنید .

5.   

تسلط به کلید واژه های تخصصی رشته تحصیلی

برای معرفی خود در مصاحبه دکتری به زبان انگلیسی باید به چه مواردی اشاره کنید ؟

در این قسمت آیتم های مورد نیاز در هنگام معرفی خود به زبان انگلیسی را ارائه می دهیم اما شما می توانید از بین موراد گفته شده با توجه به موقعیتی که در آن قرار گرفته اید ، توضیحات را انتخاب کنید :

1. نام کوچک : First Name از عبارت های زیر می توانید برای گفتن نام کوچک استفاده کنید :

My first name is ...

I am ...

2. نام خانوادگی : Last Name

برای گفتن نام خانوادگی می توانید از عبارت های زیر استفاده کنید  :

My last name is ...

My family name is ...

3. سن : Age

برای گفتن سن می توانید از عبارت های زیر استفاده کنید  : ( به جای عدد 25 سن خود را بیان کنید . )

I am (25)

I am (25) years old

I am (25) years of age

I am knocking on (25)

4. شغل : job

برای گفتن شغل می توانید از عبارت های زیر استفاده کنید  :

I am a (teacher)

I (teach) for a living

5. وضعیت تاهل : Marital Status

برای گفتن وضعیت تاهل می توانید از عبارت های زیر استفاده کنید  :

I’m married

I’m single

I’m engaged

I’m divorced

6. وضعیت تحصیلی : Educational Status

برای گفتن وضعیت تحصیلی می توانید از عبارت های زیر استفاده کنید  :

I have BA in (English)

I have MA in (Fine Arts)

I hold PHD in (Linguistics)

نمونه متن معرفی خود در مصاحبه دکتری سراسری و دانشگاه آزاد 99 به زبان انگلیسی

در این قسمت 3 نمونه متن معرفی خود به زبان انگلیسی آورده شده است تا بتوانید با نحوه صبحت کردن به زبان انگلیسی در موارد مختلف اگاه شوید :

نمونه 1 :  

I am ……….. . I am … years old . I received my BSc in ……….. ( your major ) from ……….. ( name of the university ) University in ……….. ( year ) and I received my MSc in ……….. ( your major ) from ……….. ( name of the university ) University in ……….. ( year ) . My thesis title is ……….. ( name of your thesis ) and I have written some papers related to my thesis . I have been teaching for about … years . My research interests are ……….. ( name of the subjects ) .

نمونه 2 :  

My name is ……….. . I am … years old . I am a very motivated individual and I’m not working right now , so I have enough time and energy to do my Ph.d excersises . The main reason that I wanna do Ph.d course is that I love researching and I am very eager to improve and develop my knowledge and skills . Therefore , I believe that I am a good candidate for being a Ph.d student .

About my background , I should mention that I did my undergrad in ……….. ( your major )  at ……….. ( name of the university )  University and my GPA was ……….. ( your average )  which shows how hardworking I was . I did my grad studies in ……….. ( your major )  at ……….. ( name of the university )  University and my GPA was ……….. ( your average )  and I was the best student in our program . I did many researches while I was doing my grad studies but my favorite was ……….. ( your favorite subject) . That’s why I did my thesis on this subject under one of the best supervisors who was ……….. ( name of the supervisor) , and we also could publish an ISI article in ……….. ( name of the journal ) . I have recently translated a book named ……….. ( name of the book ) . I have also taught these courses at ……….. ( name of the university )  University .

نمونه 3 :  

First of all, I would like to express my special thanks to you for giving me the golden opportunity to introduce myself and talk about my academic experiences . I am deeply honored to be invited to this highly prestigious university for interview and present my educational and research profiles to the most prominent professors in the field .

My name is ……….. . I was graduated from ……….. ( name of the university ) University with B.A. in ……….. ( your major ) in ……….. ( year ) . I also completed my M.A. program in ……….. ( your major ) at University of ……….. in ……….. ( year ) . As the post-graduate student at M.A. level, I studied the courses thoroughly in great depth with considerable enthusiasm in order to develop my theoretical understanding of different perspectives of the field, find the complex theory-practice interactions and specify the scope of my own areas of interest. This encouraged me to start doing research and finding out more and more about the new, challenging domains of ……….. ( major/subject ) . Currently, I have … ( number of the papers ) published research articles on ……….. ( topic/title of article ) in ……….. ( name of the journals ) journals. I have presented … ( number of the papers ) research articles in high-level conferences as well .

I defended my M.A. thesis with the “excellent” degree . It was about ……….. ( abstract of the study that contains purpose of the study+methodology+major findings+implications ). I passed ……….. ( name of the English test ) test with a relatively high score. Moreover, I worked as a university instructor for more than ……….. years .

Personally, I am a really ambitious person and it is my honor to continue my education at this university with all these highly distinguished professors. My special areas of interest are ……… ( subjects of interests ) and I intend to work more intensively on these specific domains . To be a more helpful individual for the society , I do my best and I follow what Edison says : “ Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration .

مشاوران مرکز مشاوره تحصیلی هیوا آماده اند تا از طریق خدمات مشاوره تحصیلی تلفنی به تمامی سوالات داوطلبان پاسخ دهند . 

سوالات متداول

1- آیا ممکن است در مصاحبه دکتری از داوطلب بخواهند تا در مورد رساله دکتری به زبان انگلیسی صحبت کند ؟

بله ممکن است مصاحبه کننده ها از داوطلبان بخواهند تا در خصوص رساله دکتری که تصمیم دارند روی آن کار کنند توضیحاتی را به زبان انگلیسی ارائه دهند .

2- آیا مصاحبه دکتری دانشگاه آزاد به صورت مناطق آمایشی برگزار می شود ؟

خیر در سال 98 مصاحبه دکتری دانشگاه آزاد به صورت متمرکز و در استان تهران برگزار شد .

3- فرم صلاحیت عمومی آزمون دکتری در چه سایتی قرار دارد ؟

لینک تکمیل فرم صلاحیت عمومی آزمون دکتری در کارنامه انتخاب رشته دکتری سراسری داوطلبانی که حتی به مصاحبه یک دانشگاه هم دعوت شده اند ، قرار دارد .